close

這首歌真的超好聽的!!!!!~~

在American's got talent中獲得golden buzzer(也就是可以直接進入總決賽)後得到冠軍的小女孩Grace Vanderwaal新出的歌moonlight

我本來就非常喜歡她獨特的嗓音,但是這首歌的歌詞真的是我近期來看到最打動我的心的一首!!

在別人面前表現出自己最完美的一面,不管心底再怎麼難過,痛苦,都沒有人知道,理解

歌詞中也有一句讓我覺得印象深刻

Never gets a break

沒有一絲喘息的空間

From this life in denial

在充滿責罵和不被肯定的生活中

這根本在講臺灣學齡小孩的生活阿 每天被補習班,課業,成績壓得喘不過氣來

卻只能得到父母,師長不肯定的眼神

真的希望這種現象能夠改善

感覺正因為Grace本身就是個孩子,才能唱出這中最純粹的感情

To always stay here and never leave me

我們要一直好下去,永不分離

不覺得這句根本就是小時候大家會在卡片上寫的金句嗎XDDDD

總之我真的很喜歡Grace這個小女生,也希望她以後能繼續創作出很多很棒的歌~~~

Ps.小八卦 因為Grace平常彈奏的樂器是烏克麗麗,而吉他跟烏克麗麗其實蠻像的,所以國民男友Shawn Mendes之前就送了Grace一把吉他哦~~是不是超酷的!而且Grace也在一次的表演中用了Shawn送她的吉他彈奏哦~真的學超快的!因為我自己也有在彈吉他,一開始學真的需要很大的毅力呢!!因為手會超痛的,但是人家年紀那麼小就學的那麼快(我慚愧xdd

然後Grace在接受訪談的時候也說其實這首歌的靈感有部分是來自Lorde的green light哦~~我也超喜歡green light這首歌的~大家有興趣可以去聽看看哦!

最後,就是恭喜大家放暑假啦!!!!!!!!真的超開心的哈哈!祝福大家都有個美好的假期~~~在此獻 上歌詞!!

 

She always has a smile

她的臉上總掛著完美的微笑

From morning to the night

從日出到暮昏

The perfect poster child

毫無缺陷的模範小孩

That was once in my life

她是曾在我的生命中扮演這樣角色的一個人

 

A doll made out of glass

就像玻璃陶瓷製成的洋娃娃

All her friends think that she's great

所有的朋友都認為她是如此的閃耀

But I can see through it all

但只有我看到在那微笑面具下

And she's about to break

強顏歡笑的脆弱心靈

 

Remember last year when you told me

猶記得去年我們閒聊時妳告訴我

To always stay here and never leave me

我們要一直好下去,永不分離

The light from your eyes made it feel like

那時從妳眼中放出的柔和光芒彷彿

We-e-e were dancing in the moonlight

我們正共舞在由月光譜奏出的樂符中

Remember last year when you told me

猶記得去年我們聊天時妳告訴我

That these will be lifelong stories

我們現在的回憶將會變成不朽的故事

The light from your eyes made it feel like

那時從妳眼中放出的柔和光芒彷彿

We-e-e, we're dancing in the moonlight

我們正共舞在由月光譜奏出的樂符中

You-ou-ou were dancing in the moonlight

妳放鬆的跳出優雅的步伐

And I, I, I was dancing in the moonlight

而我,在妳身邊同妳一齊享受月光的洗禮

 

Now she lost her way

但現在的她已變得不同

And she forgets to smile

她忘了如何微笑

Never gets a break

沒有一絲喘息的空間

From this life in denial

在充滿責罵和不被肯定的生活中

A doll made out of glass

就像玻璃陶瓷製成的洋娃娃

All her friends think that she's great

所有的朋友都認為她是如此的閃耀

But I can see through it all

但只有我看到在那微笑面具下

And she's about to break

強顏歡笑的脆弱心靈

 

Remember last year when you told me

猶記得去年我們閒聊時妳告訴我

To always stay here and never leave me

我們要一直好下去,永不分離

The light from your eyes made it feel like

那時從妳眼中放出的柔和光芒彷彿

We-e-e were dancing in the moonlight

我們正共舞在由月光譜奏出的樂符中

Remember last year when you told me

猶記得去年我們聊天時妳告訴我

That these will be lifelong stories

我們現在的回憶將會變成不朽的故事

The light from your eyes made it feel like

那時從妳眼中放出的柔和光芒彷彿

We-e-e, we're dancing in the moonlight

我們正共舞在由月光譜奏出的樂符中

You-ou-ou were dancing in the moonlight

妳放鬆的跳出優雅的步伐

And I, I, I was dancing in the moonlight

而我,在妳身邊同妳一齊享受月光的洗禮

 

I, I, I, miss those me-mo-ries

我懷念往昔的美好回憶

We used to share

我們曾經真誠的對待彼此

Just you and me

只有我和妳

 

Remember last year when I told you

猶記得去年我告訴妳

I’ll always stay here and never leave you

我會一直在妳身邊,永不離棄

I told you the light in your eyes made it feel like

我說,從妳眼中放出的柔和光芒就像

We-e-e were dancing in the moonlight

我們正共舞在由月光譜奏出的樂符中

Remember last year when you told me

猶記得去年我們聊天時妳告訴我

To always stay here and never leave me

我們要一直好下去,永不分離

The light from your eyes made it feel like

那時從妳眼中放出的柔和光芒彷彿

We-e-e, we're dancing in the moonlight

我們正共舞在由月光譜奏出的樂符中

The light from your eyes made it feel like

從妳眼中放出的柔和光芒如同

Dancing In the moonlight

在月光我們不朽的友情

arrow
arrow

    我是魚,我愛貓。 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()